Jazzdimensions
www.jazzdimensions.de: jazz, worldmusic, songwriting & more
home / reviews / worldmusic / 2002

Battista Lena - "I Cosmonauti Russi"

Battista Lena - bekannt für seine unkonventionelle Verbindung musikalischer Extreme - hat wieder ein fulminantes Werk im Grenzgebiet geschaffen: "I Cosmonauti Russi" ist nicht Jazz, nicht musikalisch untermalte expressive Lyrik, nicht Musik der italienischen Bandas und nicht "zeitgenössische Klassik" oder gar Futurismus. Nein, Battista Lenas neuestes Doppelalbum nimmt von all dem vorher genannten etwas und verrührt es im vielbeschworenen "großen Topf" - und zwar erfolgreich!

Battista Lena - "I Cosmonauti Russi"

Heraus kommt dabei ein atmosphärisches, gefühlvolles Doppelalbum mit großartiger Bläser- und auch Marschmusik, gen Sowjetunion gewandt. Auf der einen Platte werden die lyrischen Texte von Marco Lodoli von diversen Interpreten auf Italienisch, auf der anderen auf Französisch intoniert/gesprochen. - Manko: für den beider Sprachen nicht mächtigen Hörer bzw. Leser gibt es im Booklet keine Übersetzung ins Englische oder gar Deutsche. - Hintergrund von Battista Lenas Idee: zuerst sind die tiefgründigen Gedichte von Lodoli dagewesen, darüber wurde die Musik komponiert und entwickelt.

Zusätzlich zu der Musik, die sich letztendlich im Spannungsfeld zwischen konzertanten, theatralischen und einer Lesung entnommenen Elementen bewegt, kann sich bei Label Bleu die Verpackung dieser Doppel-CD sehen lassen: Hier hat ein Label aus der Problematik des "der Hörer kauft lieber etwas Besonderes" gelernt. Denn: ein wunderbar gestaltetes, voluminöses Booklet und ein graphisch interessantes Layout von Außen- und Innenhüllen hat etwas zu bieten. - Dieses Doppelalbum ist ein Muß für alle Freunde der Grenzüberschreitungen!

Carina Prange

CD: Battista Lena - "I Cosmonauti Russi" (LBLC 6641/42)

Label Bleu im Internet: www.label-bleu.com

Cover: Jérôme Witz

© jazzdimensions2002
erschienen: 8.12.2002
   home | interviews | reviews | clubtermine | tourtermine | festivaltermine | news | links
Sitemap  |   Impressum

 
interviews
reviews
live/clubs/berlin
live/on tour
live/festivals
news
links
home
info@jazzdimensions.de
Diese Seite drucken/Print this page
Empfehlungen: