Jazzdimensions
www.jazzdimensions.de: jazz, worldmusic, songwriting & more
home / reviews / jazz / 2013
Stefan Gwildis - "Das mit dem Glücklichsein"
& NDR BigBand

Schon länger ist klar – Stefan Gwildis kann alles singen. Mit seiner charismatischen Stimme und Ausstrahlung wechselt er lediglich locker den Buddelkasten: war es vorher der Soulcrooner in ihm, der aufbrach, die Seelen der Menschen zu erobern, ist es jetzt Gwildis, der Jazzer, der voll durchschlägt.

Stefan Gwildis - "Das mit dem Glücklichsein"

Mit kraftvoller Unterstützung der NDR BigBand und den Arrangements von Jörg Joachim Keller geht es richtig rund im Jazzkarussell. Da werden Klassiker wie "My funny Valentine", "Rainy Night in Georgia" oder "In the Still of the Night" gnadenlos handgestrickt eingedeutscht, voll Humor und schräger Übersetzungen.

Allein, wirklich geniale Zeilen, wie einst "Shame, shame, shame" als "Schön, schön, schön – aber nun ist auch gut" oder "How sweet it is (to be loved by you)" als "Sie ist so süß (wenn sie da liegt und schläft)" umzusetzen, sind diesmal ausgeblieben. Immerhin, aus "Rainy Night in Georgia" eine "Regennacht in Hamburg" zu machen, ist gar nicht schlecht – und wird Gwildis Heimatstadt und seiner starken Verortung ebenda sehr gerecht.

Schönes Album, mal sehen, was als nächstes kommt, vielleicht eine CD mit R'n'B-Hits? Wie auch immer, Stefan Gwildis hat sich und seine Songwelt gefunden – live wird das sicher auch wieder ein Riesenspaß!

Carina Prange

CD: Stefan Gwildis - "Das mit dem Glücklichsein" (105 music 88883705362)

Stefan Gwildis im Internet: www.stefangwildis.de

105 music im Internet: www.105music.com

Cover: n.n.

© jazzdimensions 2013
erschienen: 29.5.2013
   home | interviews | reviews | clubtermine | tourtermine | festivaltermine | news | links
Sitemap  |   Impressum

 
interviews
reviews
live/clubs/berlin
live/on tour
live/festivals
news
links
home
info@jazzdimensions.de
Diese Seite drucken/Print this page
Empfehlungen: